Daten

Phrase Language Intelligence Platform und die DSGVO: KI-Training, Speicherort und AVV

Software UI/UX: Trainiert mit Ihren Daten, ohne dokumentierte Abschaltung. EU-Hosting nicht dokumentiert · AVV auf Anfrage.

Anbieter: Phrase a.s. (Prague, Czech Republic)Schreiben und E-MailGeprüft am So prüfen wir

Ergebnis

Ist Phrase Language Intelligence Platform DSGVO-konform?

Software UI/UX

Business

Trainiert mit Ihren Daten, ohne dokumentierte Abschaltung

EU-Hosting nicht dokumentiert · AVV auf Anfrage

Preis: Siehe Details

Kein Tool ist für sich allein DSGVO-konform: Das hängt davon ab, wie Ihr Unternehmen es nutzt. Diese Seite zeigt die Seite des Anbieters, aus seinen eigenen Unterlagen. Sie ist keine Rechtsberatung.

Training

Trainiert Phrase Language Intelligence Platform mit Ihren Daten?

Training mit Ihren Daten als Standard?

Geprüft

Trainiert mit Ihren Daten, ohne dokumentierte Abschaltung.

Ja für einige Modelle: Phrase darf eigene KI-Modelle, die keinen Text erzeugen (z. B. Auswahl der MT-Engine, Qualitätsbewertung), mit Kundeninhalten trainieren, ein Opt-out wird nicht genannt. Textgenerierende Modelle werden nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung trainiert.

Wortlaut des Anbieters: “The Phrase Group may use the Customer Content to train ML Models which are not designed to deliver an output to a customer in the form of a sequence of words or phrases.”

Quelle: phrase.comTerms of Service, 3.4.1 and 3.4.2 (ML Models used in the Phrase Solutions)Geprüft am

Vertrag

Bietet Phrase Language Intelligence Platform einen Auftragsverarbeitungsvertrag?

Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)

Geprüft

AVV auf Anfrage.

Ja: Der AVV (Data Processing Addendum) ist Anhang 1 der Terms of Service und gilt automatisch; eine gesonderte Unterzeichnung wird nicht beschrieben.

Wortlaut des Anbieters: “Data Processing Addendum means the data processing addendum contained in Annex 1 to these Terms of Service.”

Quelle: phrase.comTerms of Service, Section 1 DefinitionsGeprüft am

Verarbeiter

Wer verarbeitet Phrase Language Intelligence Platform-Daten noch?

Unterauftragsverarbeiter (Firmen, die die Daten für den Anbieter verarbeiten)

Geprüft

Veröffentlicht.

Ja: https://phrase.com/subprocessor-overview/ listet 15 Unterauftragsverarbeiter. Anbieter von KI/Modellen: Microsoft, Google Ireland, OpenAI Ireland, Anthropic Ireland, Eleven Labs, Palabra.AI; maschinelle Übersetzung: Rozetta, Tencent Cloud Europe, Unbabel.

Wortlaut des Anbieters: “Get a detailed overview of all sub-processors for all Phrase Solutions.”

Quelle: phrase.comSub-ProcessorsGeprüft am

EU-US Data Privacy Framework

Geprüft

EU- oder Schweizer Anbieter.

Nicht zutreffend (Anbieter mit Sitz in der EU, Phrase a.s., Prag, Tschechien)

Wortlaut des Anbieters: “Phrase means Phrase a.s. (formerly Memsource a.s.), a joint stock company incorporated under the laws of the Czech Republic”

Quelle: phrase.comTerms of Service, Section 1 DefinitionsGeprüft am

Speicherdauer

Wie lange speichert Phrase Language Intelligence Platform Ihre Daten?

Wie lange Daten gespeichert werden

Geprüft

Nach Ende der Vertragsbedingungen: 30 Tage zum Export, dann beginnt die Löschung und ist innerhalb von 60 Tagen nach Vertragsende abgeschlossen. Personenbezogene Daten bleiben bis zu 60 Tage, nachdem Sie sie im Produkt gelöscht haben.

Wortlaut des Anbieters: “Phrase will retain the Customer Content for thirty (30) days following termination or expiration of the Terms of Service”

Quelle: phrase.comTerms of Service Annex 1 (DPA), 10.1 and 3.3Geprüft am

Sicherheit

Welche Zertifizierungen und Admin-Kontrollen hat Phrase Language Intelligence Platform?

Sicherheitszertifizierungen

Geprüft

ISO 27001 zertifiziert; SOC 2 Type I (Type II für 2026 erwartet). 1 vollständige Zertifizierung plus 1 Attestierung.

Wortlaut des Anbieters: “Phrase is SOC 2 Type I certified, with Type II certification expected in 2026.”

Quelle: phrase.comCertificationsGeprüft am

Dazu macht der Anbieter keine Angabe: Speicherort, EU-Hosting, Admin-Kontrollen, Preis.

Alternativen

Alternativen zu Phrase Language Intelligence Platform, die nicht mit Ihren Daten trainieren

Andere Tools in Schreiben und E-Mail, deren Business-Tarif nicht mit Ihren Daten trainiert und einen AVV bietet.

Die fünf Zeichen, der Reihe nach: Kein KI-Training · EU-Hosting · AVV · Unterauftragsverarbeiter gelistet · DPF oder EU-Anbieter. ✓ erfüllt, ✕ nicht erfüllt, – teilweise, ? keine Angabe.

Tool · TarifErgebnisIhre fünf Regeln
  • Gmail with Gemini

    Google Workspace Business Standard · Siehe Details

    Trainiert nicht mit Ihren DatenEU-Hosting wählbar · AVV in den Bedingungen

    ✓✓✓✓✓

  • Google Translate in Google Workspace

    Business Standard · €13.60 / Nutzer / Monat

    Trainiert nicht mit Ihren DatenEU-Hosting wählbar · AVV in den Bedingungen

    ✓✓✓✓✓

  • LanguageTool

    Team · €56.90 / Nutzer / Jahr

    Trainiert nicht mit Ihren DatenDaten standardmäßig in der EU · AVV auf Anfrage

    ✓✓✓✓✓

  • Azure Translator

    S1 pay as you go · Siehe Details

    Trainiert nicht mit Ihren DatenEU-Hosting wählbar · AVV in den Bedingungen

    ✓✓✓?✓

  • Hunter

    Growth · Siehe Details

    Trainiert nicht mit Ihren DatenDaten standardmäßig in der EU · AVV in den Bedingungen

    ✓✓✓✓✕

Wenn kein Tarif die Trainingseinstellung oder den Speicherort bietet, den Sie brauchen, passt das Tool vielleicht nicht. Wir entwerfen und bauen, was Ihrem Team fehlt, nach Ihren eigenen Regeln, und betreuen es nach dem Start weiter.

Was wir bauen

Brauchen Sie etwas, das Ihre Tools nicht können?

Wir entwerfen und bauen, was Ihrem Team fehlt – rund um Ihre Arbeitsweise und die Datenregeln, die Sie festlegen.

Termin vereinbarenLeistungen